Psalm 107:3

SVEn die Hij uit de landen verzameld heeft, van het oosten en van het westen, van het noorden en van de zee.
WLCוּֽמֵאֲרָצֹ֗ות קִ֫בְּצָ֥ם מִמִּזְרָ֥ח וּמִֽמַּעֲרָ֑ב מִצָּפֹ֥ון וּמִיָּֽם׃
Trans.ûmē’ărāṣwōṯ qibəṣām mimmizərāḥ ûmimma‘ărāḇ miṣṣāfwōn ûmîyām:

Algemeen

Zie ook: Noord (windstreek)

Aantekeningen

En die Hij uit de landen verzameld heeft, van het oosten en van het westen, van het noorden en van de zee.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּֽ

-

מֵ

-

אֲרָצ֗וֹת

En Hij die uit de landen

קִ֫בְּצָ֥ם

verzameld heeft

מִ

-

מִּזְרָ֥ח

van het oosten

וּ

-

מִֽ

-

מַּעֲרָ֑ב

en van het westen

מִ

-

צָּפ֥וֹן

van het noorden

וּ

-

מִ

-

יָּֽם

en van de zee


En die Hij uit de landen verzameld heeft, van het oosten en van het westen, van het noorden en van de zee.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!